Cookies allow us to understand how you use this site and improve your experience. Our detailed Cookie Policy can be found here. By continuing to use this website you accept our use of cookies.
Mandatory cookies help make this website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. Our website cannot function properly without these cookies.
Statistic cookies help us understand how visitors interact with this website, for example seeing which pages are most popular. This information is collected anonymously and helps us improve the site by making the most sought after information easy to find.
Marketing cookies are used to track visitors across websites allowing the display of ads that are relevant and engaging for the visitor. Whilst we do not display any advertising on the WJC website, allowing marketing cooking may allow other sites to see that you have visited our site.
Anwar Shāʾūl (1904–1984) was among the most renowned Arab writers in twentieth-century Iraq. Much has been written about Shāʾūl , long considered the archetype of the Iraqi Jewish intellectual and an embodiment of the Arabization of the Iraqi Jewish community. He was both active in Iraqi literary circles and in Jewish communal affairs, serving as secretary of the lay council for the Jewish community of Baghdad from 1929–1938. Born in Hillah, Iraq, on his mother's side he was a descendent of Hermann Rosenfeld, an Austrian tailor who settled in Baghdad in 1850 and helped found the first Alliance Israélite Universelle school in the city. On his father's side he was related to the distinguished Sassoon family, whose business empire spread from London to Shanghai in its heyday.
Shāʾūl began his education at the Alliance Israélite Universelle in Hilla. Later, his family settled in Baghdad where he continued his education at various schools administered by the Jewish community of the city. He considered his five years at the Alliance Israélite Universelle secondary school in Baghdad to be fundamental to his development as an Iraqi-Arab intellectual. After completing high school, Shāʾūl studied law in Baghdad, and, after graduating in 1931, worked as a teacher within the Jewish community.
Parallel to his studies, Shāʾūl was the editor of the Arabic-language journal al-Miṣbāḥ from 1924–1925. Later, he founded al-Hasid, which would become Baghdad's most widely read magazine for a short period of time. On 7 March 1929, he published an open letter in the weekly magazine, addressed to the British High Commissioner and Commander-in-Chief, Brigadier-General Sir Gilbert Clayton, "demanding full independence for Iraq from Britain." His identity as a patriotic Iraqi and progressive activist, advocating for an end to British colonialism, freedom of expression, the enlightenment of his fellow Iraqis, and the advancement of education and empowerment of women, is evident throughout both his prose and poetry. His first stories were published in the anthology al-Ḥiṣād al-Awwal [The First Crop] (1930). He also compiled an anthology of translated short stories entitled Qiṣaṣ min al-Gharb [Stories from the West] (1937). He wrote the story of the first film produced in Iraq, ʿAliya waʿIṣam [Alia and Issam]Alia and Issam] (1948). His other books are Fī Ziḥām al-Madīna [In the Tumult of the City] (1955) and a volume of poems, Hamasāt al-Zamān [Whispers of Time] (1956).
Like many
Jewish intellectuals in Baghdad, he was outspoken in his opposition to the
notion of Zionism and the State of Israel, seeing himself first and foremost as
an Iraqi. He was among the minority of Iraqi Jews who chose to stay after 1951,
continuing to work at the printing company he founded in 1945 and publishing
his own literary works. He
adamantly believed that the Jews of Iraq should live under the umbrella of Arab
culture. However, this could not protect him from accusations of being a
Zionist, leading to his arrest and imprisonment in Iraq. Eventually,
Shāʾūl was induced to move to Israel in 1971 due to the constraints
on Jewish life in Iraq. Throughout his life, he composed poetry about his love
of Iraq and his affection for Arab culture, publishing an anthology
in 1983 entitled Wa-Ba-zagha Fajr Jadid [And a New Dawn Broke].
Shāʾūl remained in Israel until his death in 1984. He is remembered for his activism and his poetry, which are studied by scholars today, and for his loyalty to Iraq. In fact, before his death, he requested that his death certificate state his nationality as Iraqi.
The ancient city of Baghdad was once the vibrant heart of the Jewish diaspora. From 586 BCE, when Jews first settled in Mesopotamia after the destruction of the First Temple, to the flourishing community of the 20th century, Iraqi Jews played a significant role in the region.